Esta página traz resumo, análise e onde comprar O Humor dos Coveiros de Hamlet em Tradução Comparada. O texto integral da obra não fica neste site.
Resumo e análise
Em O humor dos coveiros de Hamlet em tradução comparada, encontramos uma análise, descritiva do humor dos coveiros da peça Hamlet (de William Shakespeare), de duas traduções brasileiras: a de Carlos Alberto Nunes (pela Nova Fronteira) e a de Millôr Fernandes (pela L&PM Pocket).
Ao mesmo tempo, em que o autor apresenta a sua proposta de tradução, ele salienta a problemática da tradução do humor e as possíveis soluções criativas.
O livro traz uma contribuição tanto para os Estudos Literários como para os Estudos da Tradução, direcionando-se a estudantes, pesquisadores, profissionais e interessados pela empreitada do trabalho com a língua.
Ficha técnica
Separamos para você, através dessa ficha técnica, as características principais deste livro para te entregar todas as informações necessárias para decidir ou não pela compra.
| Título | O Humor dos Coveiros de Hamlet em Tradução Comparada |
| Autor(es) | Tiago Marques Luiz |
| ISBN | 9788546219575 |
| Editora | Paco Editorial |
| Quantidade de páginas | 228 páginas |
| Publicado em | 31 de Dezembro de 2019 |
| Amostra na loja | A consulta abre no site da loja parceira. |
Onde comprar
Pesquisamos em várias livrarias de todo o país e chegamos à conclusão de que a loja mais recomendada para a compra do livro O Humor dos Coveiros de Hamlet em Tradução Comparada é da loja da Amazon.
A Amazon tem uma política muito segura e diversas opções de pagamento, assim você pode comprar seu livro com segurança e ter a certeza de que ele vai chegar na sua casa com todo o carinho e qualidade.
De qualquer forma, você pode consultar o preço do livro nas outras lojas parceiras.
| Loja | Preço | |
|---|---|---|
|
⭐ Loja Recomendada |
⭐ Loja Recomendada | Verificar preço |
|
Loja parceira | Verificar preço |
Amostra na loja
Não publicamos O Humor dos Coveiros de Hamlet em Tradução Comparada para leitura nesta página. Quando a loja libera uma amostra, ela abre no ambiente da Amazon.
Nota editorial
Esta página reúne ficha técnica, resumo editorial e links de compra para ajudar a identificar a obra correta.
Não hospedamos o texto integral e não distribuímos cópia da obra. Amostra e compra, quando existirem, acontecem somente na loja parceira.
Livros relacionados para explorar
Outros títulos do catálogo que podem ampliar sua pesquisa sobre este tema ou autor.
-
"O Trailer do Filme”: GAP - Geometry and Poetry
Martins, Sergio Bittencourt
-
Cenotecnia, a Criação dos Operários da Cena: Um Estudo Sobre as Funções dos Trabalhadores Cenotécnicos na Cidade de São Paulo
Nascimento, Priscila De Souza Chagas Do
-
Drama Através do Espelho: Processos Artísticos e Pedagógicos em Ambiente Digital
Vale, Flávia Janiaski, Perobeli, Mariene, Menegaz, Wellington
-
Errância Passista: Frevo e Processo de Criação em Dança
Vicente, Valéria